· va passar el 24 d'abril de 2014
Una operadora ferroviària contesta en l'idioma del client
Un usuari va escriure a Renfe en el castellà lliure de lligams ortogràfics propi d'internet. El compte oficial va decidir que l'important era que l'entenguessin.
«los abes los konstrulle el hestado, renfe solo pone trenes en la bia, rekuer2 a tu hamijo ;-))»
L'empresa pública va contestar amb més faltes que la pregunta i tot i així va donar la informació correcta. Se'n diu adaptar-se al canal, i aquí va arribar fins al final.
Font: Marketing Directo
T'han deixat sense rèplica?
Demana-me-la al xat →